Из переписки В. И. Борткевича с Л. Вальрасом: страницы истории Лозаннской школы

Франсуа Аллиссон; Данила Евгеньевич Расков

Авторы

Франсуа Аллиссон Университет Лозанны в Швейцарии, CH-1015 Lausanne, Swiss https://orcid.org/0000-0002-4366-7548
Данила Евгеньевич Расков Санкт-Петербургский государственный университет, Российская Федерация, 199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., 7–9 https://orcid.org/0000-0003-2173-5949

Аннотация

Впервые публикуется перевод с французского языка восьми характерных писем (1887–1893 гг.) из переписки Леона Вальраса — к тому времени признанного метра — и молодого ученого В. И. Борткевича. Письма показывают, что двух экономистов, которых разделяли 34 года, сближала уверенность в необходимости использования математического метода в политической экономии, а также общность нормативных воззрений. Из писем становится понятно, насколько Вальрас готов был активно участвовать в поддержке Борткевича, видя в нем достойного преемника для Лозанны. В статье, предшествующей публикации, воссоздаются некоторые подробности биографии и контекст переписки.

Ключевые слова:

Вальрас, Борткевич, история математической экономики, научная переписка

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Биографии авторов

Франсуа Аллиссон, Университет Лозанны в Швейцарии, CH-1015 Lausanne, Swiss

ассистент Центра междисциплинарных исследований Вальраса—Парето

Данила Евгеньевич Расков, Санкт-Петербургский государственный университет, Российская Федерация, 199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., 7–9

кандидат экономических наук, доцент

Библиографические ссылки

Литература на русском языке

Борткевич В. И. Из курса статистики, читанного в Императорском Александровском лицее. СПб., 1900.

Борткевич В. И. К вопросу о русской смертности // Врач. 1889. 30 нояб. С. 1–15.

Борткевич В. И. Смертность и долговечность женского православного населения европейской России (Читано в заседании Физико-математического отделения 6 февраля 1891) // Записки Императорской АН. Т. 66. Прил. 3.

Борткевич В. И. Смертность и долговечность мужского православного населения европейской России (Читано в заседании Физико-математического отделения 27 февраля 1890 г.) // Записки Императорской АН. Т. 63. Прил. 8.

Борткевич В. И., Чупров А. А. Статьи авторов. Некрологи и воспоминания о них / сост. и пер. О. Б. Шейнин. Берлин, 2007. URL: www.sheynin.de/download/Mean_Square_Ladiskaus.pdf (дата обращения: 31.10.2011).

Вальрас Л. Элементы чистой политической экономии. Теория общественного богатства. М.: Изограф, 2000.

Джевонс У. С. Политическая экономия. СПб.: Народная польза, 1905.

Дмитриев А. Л. Письма В. И. Борткевича к П. Б. Струве // Известия С.-Петерб. гос. ун-та экономики и финансов. 1996. № 1. С. 110–119.

Менгер К. Исследование метода социальных наук и политической экономии в частности [1883] // Избранные работы. М.: Территория будущего, 2005.

Менгер К. Основания политической экономии [1871] // Избранные работы. М.: Территория будущего, 2005.

Переписка Е. Е. Слуцкого и В. И. Борткевича / сост. К. Виттих, Г. Раушер, О. Б. Шейнин. 2007. URL: www.sheynin.de/download/Bort.pdf (дата обращения: 31.10.2011).

Письма А. А. Кауфмана к В. И. Борткевичу / публикация А. Л. Дмитриева // Вестн. С.-Петерб. ун-та. Сер. 5: Экономика. 2009. Вып. 4. С. 94–113.

Письма М. В. Птухи к В. И. Борткевичу / публикация А. Л. Дмитриева // Вестн. С.-Петерб. ун-та. Сер. 5: Экономика. 2010. Вып. 4. С. 113–128.

Телицын В. Л. Борткевич В. И. // Экономическая история России с древнейших времен до 1917 г. Энциклопедия. Т. 1. М.: РОССПЭН, 2008. С. 276.

Шейнин О. Б. В. И. Борткевич (научная биография) // Пятая хрестоматия по истории вероятностей и статистики / сост. О. Б. Шейнин. Берлин, 2008. С. 192–215.

References in Latin Alphabet

Auspitz R., Lieben R. Untersuchungen über die Theorie des Preises. Leipzig: Duncker&Humblot, 1889.

Bortkiewicz L., von. Compte rendu des Éléments d’économie politique pure // Revue d’économie politique. 1890. Vol. 4, N 1.

Bortkiewicz L., von. Das Gesetz der kleinen Zahlen. Leipzig, 1898.

Bortkiewicz L., von. Die mittlere Lebensdauer // Staatswissenschaft liche Studien. Bd 4, № 6. Jena.

Bortkiewicz L., von. La Teoria economica di Marx e altri saggi su Böhm-Bawerk, Walras, Pareto (a cura di L. Meldolesi). Turin: Einaudi, 1971.

Bortkiewicz L., von. Objektivismus und Subjektivismus in der Werttheorie // Ekonomisk Tidskrift. 1921. N 12. P. 1–22.

Bortkiewicz L., von. Wertrechnung und Preisrechnung im Marxschen System // Archiv für Sozialwissenschaft und Sozialpolitik. 1906. Bd 23. P. 1–50; 1907. Bd 25. P. 10–51, 445–488.

Bortkiewicz L., von. Zur Berichtigung der Grundlegenden theoretischen Konstruction von Marx im dritten Band des “Kapital” // Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik. 1907. Bd 34. N 89. P. 319–335.

Bridel P. Bortkiewicz et Walras. Notes sur une collaboration intellectuelle avortée // Revue d’économie politique. 2008. Vol. 118 (5). P. 711–742.

Correspondence of Leon Walras and related papers / ed. by W. Jaff é. Amsterdam: North-Holland, 1965. 3 vols.

Edgeworth F. Y. Application of Mathematics to Political Economy // Nature. 1889. N 40.

Gossen H. H. Entwicklung der Gesetze des menschlichen Verkehrs [1854]. Berlin: R. L. Praeger, 1889.

Walras L. Contribution à l’étude des variations des prix depuis la suspension de la frappe des écus d’argent [1885] // Auguste et Léon Walras Oeuvres économiques complètes. Paris: Economica, 1992. Vol. 10.

Walras L. Cours d’économie sociale // Auguste et Léon Walras Oeuvres économiques complètes. Paris: Economica, 1996. Vol. 12.

Walras L. D’une méthode de régularisation de la variation de valeur de la monnaie [1885] // Auguste et Léon Walras Oeuvres économiques complètes. Paris: Economica, 1992. Vol. 10.

Walras L. Éléments d’économie politique pure (1874–1877) // Auguste et Léon Walras. Oeuvres économiques complètes. Paris: Economica. Vol. 8.

Walras L. Équations de la capitalisation [1876] // Auguste et Léon Walras Oeuvres économiques complètes. Paris: Economica, 1993. Vol. 11.

Walras L. Équations de la production [1876] // Auguste et Léon Walras Oeuvres économiques complètes. Paris: Economica, 1993. Vol. 11.

Walras L. Monnaie d’or avec billon d’argent régulateur [1884] // Auguste et Léon Walras. Oeuvres économiques complètes. Paris: Economica, 1992. Vol. 10.

Walras L. Note sur la solution du problème monétaire anglo-indien [1887] // Auguste et Léon Walras Oeuvres économiques complètes. Paris: Economica, 1992. Vol. 10.

Walras L. Recherche de l’idéal social [1868] // Auguste et Léon Walras Oeuvres économiques complètes. Paris: Economica, 1990. Vol. 9.

Walras L. Th éorie mathématique de la richesse sociale [1883] // Auguste et Léon Walras. Oeuvres économiques complètes. Paris: Economica, 1993. Vol. 11.

Walras L. Théorie de la monnaie [1886] // Auguste et Léon Walras. Oeuvres économiques complètes. Paris: Economica, 1992. Vol. 10.

Walras L. Théorie mathématique du prix des terres et de leur rachat par l’Etat [1881] // Auguste et Léon Walras Oeuvres économiques complètes. Paris: Economica, 1990. Vol. 9; 1993. Vol. 11.

Walras L. Un économiste inconnu: Hermann-Henri Gossen [1885] // Auguste et Léon Walras Oeuvres économiques complètes. Paris: Economica, 1990. Vol. 9.

Walras L. Un nuovo ramo della matematica. Dell’ applicazione delle matematiche all’Economia politica [1876] // Auguste et Léon Walras Oeuvres économiques complètes. Paris: Economica, 1988. Vol. 7.

Wolkoff M. Opuscules sur la rente foncière. Paris, 1954.

Translation of references in Russian into English